ユーザー規約
StationHub ユーザー規約
更新日:2026年10月28日
StationHubをご利用いただきありがとうございます。本規約は、StationHub NASデバイス、システム、モバイル端末およびデスクトップ端末用クライアント、Web管理入口、リモート接続、ならびにデバイスに付属するソフトウェアとサービスに適用されます。アカウントの作成、デバイスの紐付け、またはリモート機能の有効化を行う前に、本規約および「プライバシーポリシー」をお読みください。
中山市萤火科技有限公司(以下「当社」といいます)は、本規約に従ってStationHubサービスを提供します。インストール、ログイン、デバイスの設定またはサービスの利用を完了した時点で、お客様は本規約を理解し、同意したものとみなされます。家庭、学校、企業その他の組織を代表してサービスを利用する方は、当該組織を代表して本規約に同意する権限を有することも確認してください。
1. サービスの構成と適用範囲
1.1. StationHubは、NASデバイスを中心とするハードウェアおよびソフトウェアのサービス集合です。デバイス側のシステムとアプリ、モバイルアプリ、Windows/Macクライアント、Web管理ページ、デバイス検出、システム更新、リモート接続および通知機能は、機種、システムバージョン、地域、アカウントの種類によって異なる場合があります。
1.2. 一部の機能はNASが接続されたLAN内で完了できます。アカウントへのログイン、リモート接続、クラウド同期、通知、更新、技術サポートなどの機能では、インターネット接続が必要になる場合があります。ネットワーク接続、ドメイン名解決、VPN、ポート転送、通信事業者のサービス、第三者クラウドサービスは、お客様がご自身で用意し、費用を負担するものとします。
1.3. ページ上の案内、機能スイッチ、製品説明、本規約とともに表示される個別ルールは、機能の動作を判断する重要な根拠です。個別ルールと本規約が一致しない場合、その機能について個別ルールに定める具体的な内容を優先します。
2. アカウント、デバイスおよび組織の管理
2.1. アカウント登録時には、真実かつ正確で、現在も使用している情報を提供し、変更があった場合は速やかに更新してください。パスワード、認証コード、キーおよび復旧情報はお客様ご自身で管理してください。アカウントを通じて行われた操作は、通常、お客様本人またはお客様が承認した者による操作とみなされます。
2.2. デバイス所有者は、メンバーを招待し、共有フォルダーとアプリの権限を割り当て、リモートアクセスを設定し、デバイスの状態を確認できます。企業その他の組織は、管理者を指定してメンバーの管理、アプリの承認、組織スペース内のデータ処理を行わせることもできます。管理者の設定は、他のメンバーのアクセス範囲や情報の処理方法に影響する場合があるため、管理者は関係するメンバーに必要な説明を行ってください。
2.3. 認証情報の漏えい、異常なログイン、デバイスの紛失その他のセキュリティ事象に気付いた場合は、直ちに認証情報を変更し、不要になったアクセス権を取り消し、本規約に記載する方法で当社にご連絡ください。当社は、組織に代わってメンバーが組織データにアクセスする権限を有するかどうかを判断しません。
3. ファイル、デバイスデータおよびお客様の責任
3.1. NAS、外部ストレージ、個人端末またはお客様が接続する第三者サービスに保存するファイル、写真、動画、データベース、バックアップその他のコンテンツについては、お客様が責任を負います。これらをアップロード、共有、同期、分析または転送するために必要な権利をお客様が有していることを確認してください。
3.2. クラウド機能またはリモート機能を有効にしていない場合、ファイルの内容とローカルアカウントデータは主にお客様のデバイスに保存されます。リモートアクセス、同期、検索、サムネイル、AI、バックアップまたは技術サポートをお客様が自ら有効にした場合、関連するコンテンツまたは必要なメタデータが、機能の案内に従って処理されることがあります。お客様が明示的に許可、提出した場合、または法律で求められる場合を除き、当社はバックグラウンドでNAS内の私有ファイルを読み取ったりアップロードしたりしません。
3.3. RAID、スナップショット、ごみ箱、同期およびバックアップ機能は、独立した災害復旧対策の代わりにはなりません。システムのアップグレード、移行、修理または工場出荷時設定へのリセットを行う前に、保持する必要のあるデータをエクスポートし、バックアップが利用可能であることを確認してください。ハードディスクの故障、誤操作、マルウェア、同期の競合、停電、ネットワーク障害または不可抗力による損失については、法律に別段の定めがない限り、お客様が負担するものとします。
4. リモート接続とネットワークセキュリティ
4.1. リモート接続、デバイス検出、リバースプロキシ、VPN、ポートマッピングおよび第三者リレーは、デバイスにアクセスできる範囲を変える場合があります。有効化する前にアクセス対象、メンバーの権限、認証方式およびログ設定を確認し、使用しないときは速やかに無効にしてください。管理者認証情報の共有、認証の回避、または不要な管理ポートの公開によってアクセスを提供してはなりません。
4.2. 当社は、製品の機能に応じて、認証、アクセス制御、通信保護、脆弱性の修正およびセキュリティ更新を提供します。ただし、すべてのネットワーク、端末、第三者ソフトウェアおよびリレーサービスにリスクがないことを保証するものではありません。セキュリティ更新を速やかにインストールし、強力なパスワードを使用し、管理者の数を制限し、異常なログインとデバイスログを確認してください。
4.3. リモート接続は、デバイスのオンライン状態、ネットワーク品質、保守・アップグレード、地域ネットワークの障害、クラウドリレーの状態および不可抗力の影響を受けます。当社は、リモート機能が継続的に利用できることや、一定の速度に達することを約束しません。企業がサービスレベル、応答時間またはデータ復旧に関する保証を必要とする場合は、別途書面による契約を締結してください。
5. 適法な利用と禁止行為
StationHubを利用して、次の行為を行ってはなりません。
- 法令、規制要件または公序良俗に反するコンテンツを保存、配布または処理すること。
- 他人のプライバシー、営業秘密、著作権、商標権、特許権その他の適法な権利利益を侵害すること。
- ウイルス、ランサムウェア、フィッシングコンテンツを配布し、侵入、スキャン、サービス拒否その他ネットワークセキュリティを損なう行為を行うこと。
- アクセス制御を回避し、非公開インターフェースを探査し、逆コンパイル、クラッキングを行い、またはStationHubのソースコードを取得しようとすること。
- 許可なくメンバー情報を収集し、アカウントを大量登録し、サービスの内容をスクレイピングし、またはサービスを転売、貸与、再許諾すること。
- 適切な評価を完了し、許可を得ている場合を除き、医療診断、緊急制御、重要インフラ制御など、専門資格または高度な安全保障を要する場面でサービスを利用すること。
企業または組織のユーザーは、データの分類・等級付け、アクセス承認、バックアップと災害復旧、サプライヤー評価およびコンプライアンス記録を自ら実施し、組織スペースにおけるメンバーの行為について責任を負うものとします。
6. 第三者アプリと外部サービス
6.1. NASは、第三者が開発または保守するアプリ、コンテナ、プラグイン、モデルおよびツール(以下総称して「第三者アプリ」といいます)を提供する場合があり、第三者のクラウドドライブ、バックアップサービス、AIサービスなどの外部サービスへの接続をサポートする場合があります。第三者アプリおよび外部サービスは各提供者が独立して運営し、それぞれのライセンス契約、利用規約およびプライバシーポリシーが適用されます。有効にする前にこれらをよくお読みいただき、必要に応じて必要な許諾をご自身で取得してください。
6.2. 第三者アプリは、GPL、AGPL、Apache、MITなどのオープンソースライセンスまたは商用ライセンスに基づき提供される場合があります。当社は元のライセンスの範囲内で第三者アプリをパッケージ化および配布し、アプリセンターの詳細ページにライセンス情報およびソースコードの入手方法を表示する場合があります。これらのライセンスは上流の権利者によって付与されます。法律で別段の定めがある場合を除き、当社は元のライセンスの範囲を超える権利を付与せず、付与したとみなされることもありません。一部のライセンスでは商用利用、ホスティングサービスまたはユーザー数などが制限されます。法人その他の組織の利用者は、利用形態が該当ライセンスの要件に適合することをご自身で確認し、必要な許諾を自ら取得してください。
6.3. 第三者アプリおよびその提供者の名称、商標、ロゴおよびコンテンツは、それぞれの権利者に帰属します。アプリセンターへの第三者アプリの収録、パッケージ化または表示は、当社と当該提供者との間に関係、提携または保証があることを意味せず、いかなる許諾、承認または推奨にも該当しません。
6.4. 第三者アプリは「現状有姿」で提供されます。法律で別段の定めがある場合を除き、当社は第三者アプリの機能の完全性、安定性、安全性、互換性、継続的な利用可能性または特定目的への適合性について保証せず、第三者アプリ自体の欠陥、バージョン更新、データ処理、外部サービスへの依存その他の第三者側の原因により生じた直接または間接の損害(データ消失、業務中断または利益の損失を含みます)について責任を負いません。有効にする前に、権限、データの流れ、保存場所、トークンの管理および削除方法を確認し、第三者サービスに入力するアカウント、キー、トークンまたはファイル権限をご自身で管理し、必要なバックアップとセキュリティ対策を講じてください。
6.5. 第三者アプリは、お客様の所在国または地域の法令および元のライセンスの要件を遵守した上でご利用ください。例えば、ダウンロード、同期またはメディア管理系のアプリを利用する際は、関連コンテンツについて正当な権利を有していることを確認してください。年齢制限のあるコンテンツを含むアプリを利用する際は、該当する年齢およびレーティングの要件を満たしてください。また、本規約第5条で禁止される行為に第三者アプリを利用しないでください。
6.6. 当社は、法令または規制上の要求、権利者からの申告、ライセンスの変更、セキュリティリスク、互換性の問題または上流での保守終了などの理由に基づき、該当する第三者アプリの調整、提供の停止、除外または更新の終了を行う場合があり、実行可能な範囲で事前にまたは速やかに通知します。これらの措置によりご利用に影響が生じた場合、法律で別段の定めがある場合を除き、当社は責任を負いません。第三者アプリを利用して繰り返し権利侵害を行ったと確認された利用者に対しては、関連アプリまたは機能の利用を停止する場合があります。
6.7. アプリセンターの第三者アプリがお客様の知的財産権またはその他の正当な権利を侵害していると考えられる場合、またはセキュリティリスクを発見した場合は、本規約第11条に記載の方法で権利侵害の通知または報告をお送りください。当社は確認後、法令に基づき必要な措置を講じます。
7. 更新、保守およびサービスの変更
7.1. 脆弱性の修正、ハードウェアへの適合、性能向上または機能追加のため、当社はシステム、クライアント、アプリまたはセキュリティ更新をリリースする場合があります。更新により設定が変更され、デバイスが再起動し、サービスが一時的に中断し、または旧バージョンのサポートが終了することがあります。セキュリティ更新は速やかにインストールする必要があります。
7.2. 特定の機種、システムバージョンまたはオンライン機能がライフサイクルの終了に近づいた場合、当社は合理的な範囲で通知を行います。オンライン機能の停止後、その機能に依存するリモートアクセス、通知または更新が利用できなくなる場合があります。デバイスにローカル保存されたデータが、これにより自動的に当社へ移転することはありません。
7.3. お客様が本規約に重大に違反した場合、システムの安全を脅かした場合、支払うべき料金を滞納した場合、または法令・規制上の要請によりサービス停止が必要となった場合、当社は関連する機能またはアカウントを一時停止または終了できます。緊急の場合を除き、可能な限り事前に通知し、実行可能な範囲でデータのエクスポートまたは異議申立ての機会を提供します。
8. 知的財産権とフィードバック
StationHubのソフトウェア、インターフェース、文書、商標、ドメイン名その他のコンテンツに関する知的財産権は、当社または各権利者に帰属します。本規約は、サービスの利用に必要な範囲で、限定的、非独占的かつ譲渡不能な利用許諾のみを付与します。書面による許可なく、保護されたコンテンツを複製、変更、貸与、販売、リバースエンジニアリング、分解、再配布その他の方法で利用してはなりません。
お客様が提出した提案、問題報告および改善意見は、製品とサービスの改善に利用できますが、これによってお客様が元々有する権利が変更されることはありません。
9. 退会、データ処理および責任の範囲
9.1. お客様は、StationHubが提供する手続に従って個人アカウントを退会できます。退会前に、保持する必要のあるデバイス設定、メンバー情報およびクラウドデータをエクスポートしてください。退会後、当社は「プライバシーポリシー」に従って関連データを削除、匿名化または法令に基づき保存します。NASにローカル保存されたデータは、アカウントの退会によって自動的に削除されません。
9.2. 組織管理者がメンバーを無効化し、または組織スペースを閉鎖する前に、メンバーへの通知、データのエクスポートおよび法定保存期間の評価を完了してください。当社は、組織データの帰属、アクセス範囲または保存期間を組織に代わって決定しません。
9.3. StationHubは、現行の技術および実際に利用可能な状態で提供されます。法律に別段の定めがある場合または当事者間で別途書面合意がある場合を除き、ネットワーク、電力、ハードウェアの老朽化、お客様の誤操作、第三者サービス、悪意ある攻撃または不可抗力による間接損害、事業中断、逸失利益またはデータ喪失について、当社は責任を負いません。当社の故意または重大な過失による損害には、前記の制限は適用されません。
10. 準拠法と紛争解決
本規約の成立、履行、解釈および紛争解決には、中華人民共和国の法律が適用されます。本規約またはStationHubサービスに関する紛争は、まず友好的な協議により解決するものとします。協議で解決できない場合、いずれの当事者も、中山市萤火科技有限公司の主たる営業所在地を管轄する人民法院に訴訟を提起できます。ただし、法律に別段の強行規定がある場合を除きます。
11. お問い合わせ
本規約、デバイスの利用、サービスの安全性または個人情報の権利についてご質問がある場合は、service@spcnasos.comまでメールでお問い合わせください。
中山市萤火科技有限公司
中国広東省中山市東区中山四路宏宇大厦1座2101
How is this guide?